Äitini /Min mamma

DSC_0026.jpg

Kuvan nimi/Bildets navn:  Äitini / Min mamma

Kuvaaja/Fotograf: Ane Huru Thorseng

Kuvassa/På bildet: Nelly Huru

Kuvauspaikka/Hvor er bildet tatt: Skallelv/Kallijoki i Øst-Finnmark

Tarina: Äitini on suomalaisten siirtolaisten jälkeläinen. Sekä hänen äitinsä, että isänsä puhuivat kveeniä äidinkielenään, mutta olivat molemmat syntyneet Kallijoella missä he asuivat koko elämänsä. Taustalla talo jonka hänen isänsä, Isak Huru, rakensi sodan jälkeen.

Historie: Min mamma er etterkommer etter finske innvandrere. Både hennes mor og far hadde kvensk som morsmål, men begge var født i Skallelv hvor de bodde hele sitt liv. I bakgrunnen huset hennes far, Isak Huru, bygde etter krigen.

En kommentar om “Äitini /Min mamma

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s