Merikylpy/Havbad

DSC_0062

Kuvan nimi/Bildets navn: Merikylpy/Havbad

Kuvaaja/Fotograf: Ane Huru Thorseng

Kuvassa/På bildet: Åshild Huru, Jakob H. Thorseng

Kuvauspaikka/Hvor er bildet tatt: Kretanmukka (Gretebukta), Skallelv

Tarina: Kun tuuli puhaltaa oikeasta suunnasta nousuveden aikaan, kerääntyy Kretanmukan toiseen päähän lämmintä vettä. Täällä ovat lapset uineet lämpiminä kesäpïvinä sukupolvien ajan.

Historie: Når vinden blåser riktig og sjøen flør, samler det seg varmt vann i den ene enden av Kretanmukka. Her har barn i flere generasjoner bakover badet varme sommerdager.

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s